Carrie a décidé de préparer le repas de Thanksgiving pour sa famille, ainsi que son nouveau petit ami George et son père Harlan. Elle demande de l'aide à Mouse...
I Feel the Earth Move — Carole King
Scène d’ouverture ~ flashback à la mère de Carrie dans la cuisine, puis à nouveau à la toute fin de l’épisode dans la cuisine