Le piège - Saison 2, Épisode 6 : Bandes originales

S02E05 « Le disque dur » Remorque.

(Flashback) Alice et Ethan ont des relations sexuelles; Alice passe en revue le discours d’Ethan pour sa promotion du développement, sa rencontre en tant qu’urbaniste et plaisante sur leur avenir.

Benjamin, Justine et Rhys se dirigent vers Blackwell qui a volé les informations du FBI et met en œuvre leur plan.

Alice essaie d’avouer Au sujet d’Ethan à Ben quand il admet qu’il connaissait Ethan et que son personnage de « Christopher Hall » était basé sur Ethan; ils sont interrompus par Ethan qui frappe à la porte.