Team UK espère renverser la tendance contre une équipe dominante des États-Unis lors du défi « Resilient River Run »; Jordan dit la mauvaise chose à Turbo, déclenchant une rivalité dangereuse et une confrontation houleuse.
Straight Shooter — Davie Allan & The Arrows
Au sortir de la pause commerciale, après un accord et une promenade en bateau, le tribunal retourne à la maison.