À la Villa des Filles, ils apprennent sur leurs téléphones que la prochaine compétition aura cours le lendemain et qu’ils doivent s’associer en équipes. La règle avec les équipes au fur et à mesure que le défi se poursuit, c’est qu’une fois que deux personnes sont associées ensemble pour un défi, elles ne peuvent plus être coéquipières pour le reste du défi. Immédiatement, les filles commencent à s’associer, pendant qu’Amaya fait une sieste. Les paires se retrouvent avec Amaya et Veronica à gauche, mais le problème est qu’ils ont déjà été jumelés. Ellen commence à se plaindre de l’unité de l’équipe lorsque personne ne veut abandonner son partenaire pour faire équipe avec Amaya ou Veronica. Rachel croit qu’Ellen rend la situation plus grande qu’elle ne l’est. Tonya suggère à Ellen de s’asseoir et de les laisser comprendre parce qu’elle essaie toujours de résoudre les problèmes. Le lendemain, Eric fait de la potion et la frotte sur la cheville de Colin dans l’espoir de l’engourdir car il peut passer à travers cette prochaine mission.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission