Brandon secoue d’une défaite alors que Ronnie se rend compte qu’il a fait une grave erreur. Pendant ce temps, la vie insouciante d’Emmett est bouleversée. Les meilleurs amis Papa et Jake se moquent de Kevin au sujet de son écrasement d’école Andrea. Le détective Cruz est secoué par des indices contradictoires dans l’enquête.