Kiesha reste piégée dans son propre cauchemar personnel tandis que Kevin, Nina et Dre s’inquiètent pour l’avenir.