Lorsqu’un conflit survient, simon et le partenaire de Sydney (Brad Garrett) forcent Simon à abandonner son tout premier client.