Alors que le groupe lutte pour clore tous leurs cas avant le gala de charité de Cliff et Susan, Addy et Malcolm doivent trouver un moyen de contourner une compagnie d’assurance mensurante, tandis que Dylan et Beth se battent pour garder un jeune client hors de prison pour une photo par SMS, et Cliff cherche un moyen de revenir dans la vie de Susan en utilisant tous les moyens possibles.