Lorsqu’un chef Français est retrouvé assassiné dans le congélateur d’un restaurant, les soupçons se tournent bientôt vers Bill Hobart. Blake peut-il effacer le nom de Hobart, ou le sergent-chef est-il coupable du meurtre brutal d’un homme?
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission