The End of the F***ing World - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

(0:06)

(0:09) James s'enfuit du poste de police.

(0:09) Alyssa sort de la pharmacie après avoir volé des tampons ; ayant réglé cette situation, elle essaie ensuite de voler un pantalon dans un autre magasin.

(0:15) Alyssa quitte pour la première fois la salle de sécurité.

(0:16) James entre dans le café. Alyssa reste encore dans la salle du gardien de sécurité.

(0:17) Le garde de sécurité donne des biscuits à Alyssa et lui dit de partir ; elle sort en courant du magasin, volant un soutien-gorge sur le chemin.

(17:19) Après qu'Alyssa ait reçu des biscuits et ait été libérée par le garde de sécurité dans le magasin.

(0:19) Alyssa tend le main à James; elle rejette la sienne brûlée et demande l'autre. La police scientifique trouve le couteau de James dans le drainage de la piscine. Fin du générique.

Alyssa se réveille après une nuit passée à l’arrêt de bus. Elle parle à elle-même.

James décide de quitter le poste de police et de chercher Alyssa.