Le général Eiling tente d'impliquer Ronnie et le Dr Stein dans son projet de super-soldats. De son côté, Barry songe à un éventuel voyage dans le temps.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission