Les Familles d’accueil - Saison 1, Épisode 1 : Bandes originales

Chanson thème.

En ouvrant, Callie est battue par les autres prisonniers et Brandon joue du piano.

Callie vole le téléphone de Brandon pendant qu’il lit.

Tout le monde arrive au lycée.

Callie demande à l’un de ses camarades de classe de traverser la ville.

Callie se faufile hors de l’école et Brandon la suit; elle reçoit un appel de son frère sur le téléphone de Brandon. 

Brandon et Callie parlent de son frère alors qu’ils sont dans un bus en route pour le voir.

Mariana et Jésus étaient assis sur le pas de la maison et le reste de la famille se lève.

La famille danse ensemble au mariage de Lena et Steph.