Lena apprend qu’un problème médical affecte sa grossesse. Stef confronte Mike à propos d’Ana.
Open Hands (feat. Trent Dabbs) — Ingrid Michaelson
Lena parle à Stef du rêve de la petite fille qu’elle avait; Les enfants les rejoignent à l’hôpital; La mère de Lena la rejoint dans sa chambre d’hôpital.
Fin de l’épisode : Layla donne à Lena sa licorne en peluche, Frankie ; Jude donne un discours à Frankie après qu’ils ont planté un arbre en sa mémoire.