Bien que les Sabres perdent leur match et soient éliminés des séries éliminatoires, la performance de Derwins lui vaut l’attention d’un manager de haut niveau. Melanie est choquée lorsque Derwin envisage une proposition qu’il soit échangé à une équipe de Chicago. Pendant ce temps, Malik, prenant la perte de jeu très dur, décide d’écrire un rap pour évacuer ses sentiments, et Kelly et Jason essaient de cacher leurs sentiments de perdre le jeu. Wendy Raquel Robinson est également à l’vedette.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission