Derwin invite Melanie à son premier match à l’extérieur à Miami, mais en raison de sa lourde charge scolaire, elle décide de passer. Lorsque Tasha et Kelly découvrent qu’elle n’y va pas, ils la persuadent de changer d’avis en lui disant que les jeux à l’extérieur sont un terrain de jeu pour tricher. Pendant ce temps, les coéquipiers de Derwin sont contrariés qu’il ait invité Melanie et lui ait dit qu’il devait la dés-inviter, craignant que les autres femmes ne l’utilisent comme espionne.