Adam découvre que Beverly l’a manipulé avec des lettres de culpabilité quand il dit à sa mère qu’il ne veut pas qu’elle chaperonne le voyage scolaire à Hershey Park. Pendant ce temps, après avoir assisté à Career Night, Geoff se rend compte qu’il ne veut pas être un ophtalmologiste comme son père.