Essayant de passer à autre chose après leur rupture, Erica va à un rendez-vous avec un gars du café tandis que Geoff se retrouve sur un épisode de « The Dating Game », qui finit par rendre les choses encore plus difficiles pour eux deux. Pendant ce temps, Beverly est ravie d’apprendre que Murray a spontanément acheté une maison à terre jusqu’à ce qu’elle réalise que ce n’est pas tout à fait la maison de luxe qu’elle imaginait.