Jonas Stern, troisième associé du cabinet, est poursuivi par les autorités pour conduite en état d'ivresse. Il choisit Alicia pour le défendre. Mais celle-ci ne va pas tarder à découvrir une vérité cruelle derrière les accusations dont il fait l'objet. Peter, lui, est inquiet pour son procès en appel car la prostituée avec qui il a eu une aventure se répand dans les médias pour évoquer leur relation.