Dans la deuxième partie de cet épisode, Clarkson, Hammond et May continuent leur tâche d’obtenir des photos de haute qualité représentant des animaux intéressants. En Colombie, ils conduisent une Jeep Wrangler, une Chevrolet Silverado pick-up et une Fiat Panda 4x4.