Judy lui demande de se mettre au cœur de la danse la plus romantique de l’année scolaire, sans se rendre compte qu’il a des yeux pour quelqu’un d’autre. Pendant ce temps, le frère de Beef, Brian, vient pour une visite d’Anchorage.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission