Mike et sa famille détestent passer chaque été dans une maison de vacances médiocre loin de la plage. Pour se permettre de payer les frais de réservation pour leur maison de rêve, la retraite des pieds nus, Mike tire deux quarts de travail et finit par payer plus que ce qu’il avait négocié.