Musique Hard Times saison 2 épisode 3
Ecorgie (The Lock-In),
RJ et Jenny se rendent à l’école où il est généralement admis que les élèves sont une "orgie parrainée par une école". Une fois là-bas, Miles découvre que Lily envisage de saboter RJ et Jenny de ne pas coucher l'un avec l'autre. Miles l'enferme dans la salle de bain pour l'arrêter. Ensuite, Miles distribue des cookies au chocolat qu’il a volés à son frère Chet à tout le monde, à l’exception de RJ, allergique au chocolat.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission