When I Grow Up
The Pussycat Dolls
Heidi dit à Kimberly que Holly vient lui rendre visite.
Lo discute avec Lauren, qui se prépare pour un rendez-vous.
American Boy (feat. Kanye West)
Estelle
Doug emmène Lauren à un rendez-vous.
Shut Up and Let Me Go
The Ting Tings
La fête à la piscine d'Audrina prend de l'ampleur.
Heidi emmène Holly dans un salon pour une transformation.
Unwritten (Acoustic Version)
Natasha Bedingfield feat. Carney
I'm Gone, I'm Going
Lesley Roy
Audrina raconte à Chiara sa prochaine fête.
The Last One I Love
David Condos
Spencer salue Holly de manière malaisante avant le retour d'Heidi.
Shattered (Turn The Car Around)
O.A.R.
Holly prépare le petit déjeuner pour elle et Heidi ; Spencer s'en va.
You're Not Alone
Michelle Featherstone
Lauren et Lo ont un désaccord à la fête de la piscine d'Audrina.
So Young, So Sick
The Mile After
Holly quitte l'appartement de Heidi et Spencer.
Lo essaie de se réconcilier avec Audrina.
I Kissed A Girl
Katy Perry
Heidi emmène Holly dans un salon pour une transformation.
American Boy
Estelle ft Kayne West
Doug invite Lauren à un rendez-vous.
Bring On the Day
Vaughan Penn
Lauren raconte à Whitney son histoire avec Doug et sa vie en général.
When I Grow Up
Pussycat Dolls
Heidi dit à Kimberly que Holly vient lui rendre visite.
Lauren résume à Whitney la tension entre Lo et Audrina.
Don't Phunk With My Heart
Black Eyed Peas
Doug et Lauren poursuivent leur rendez-vous au Red Pearl.
Lo se rend dans la maison d'hôtes pour discuter mal à l'aise avec Audrina.
