Musique La zone chaude saison 1 épisode 2
Cellule H,
La Dre Nancy Jaax et son partenaire de laboratoire, le Dr Peter Jahrling, doivent prendre les choses en main pour déterminer la source du virus avant qu’il ne se propage; Le Dr Jaax convainc un employé de remettre des échantillons de singes infectés.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission