Pour sauver son frère des griffes de Zlatko, Adnan va jusqu’au sacrifice. La route de Naomi et celle de Milan se croisent à nouveau. Cette coïncidence ramène Naomi en Bosnie, vingt ans plus tôt. Elle était alors membre des forces armées britanniques, chargée des négociations pour le compte des Nations unies. Elle entretenait également, à l’époque, une liaison avec un soldat bosniaque, malgré son devoir de neutralité.
Cryogenic — Clark
Adnan se jette du toit et juste au moment où Milan arrive claque dans une unité AC alors que Naomi regarde avec horreur (ÉPISODE 5)
Diamonds Aren’t Forever — Clark
(1994): Naomi rencontre M. Kendle en Serbie au moment où un cessez-le-feu est en place avec la Bosnie-Herzégovine; Il lui parle des Panthers et de qui ils sont liés à Dragan. (ÉPISODE 5)
Omni Vignette — Clark
(1994) : Pev &his two sons, Adnan &Milan, jouent à un jeu avec Naomi au sommet d’une montagne en Bosnie-Herzogonia; (répétitions) Naomi remet à Milan une photo qu’elle a tenue de son père. (ÉPISODE 5)
Diamonds Aren’t Forever II — Clark
(1994) Milan &Adnan s’éloignent du bain de sang dans la camionnette avec leur père Pev mort; (suite) Naomi dans le présent &Milan parler de ce qui s’est passé après la mort de son père. (ÉPISODE 5)