La date anniversaire du départ approche à grands pas. Kevin Garvey, encouragé par une vision qui n'est pas le fruit de son imagination, se rend dans l'Outback australien, déterminé à intervenir pour sauver la planète de l'apocalypse...
Sanctus, D. 872 — Trinity College Choir, Cambridge & Richard Marlow
Kevin Sr. lit une copie approximative du livre de Kevin fait par Matt qui lui a été envoyé en Australie pour constater qu’il n’est pas inclus; (répétitions) Kevin Sr. dit à Christopher Sunday qu’il a besoin de sa part de chanson
La Traviata: Prelude to Act III — Ondrej Lenárd & Slovak Radio Symphony Orchestra
Kevin Sr. Raconte à Christopher Sunday son voyage sur deux ans pour collecter des morceaux de chanson pour arrêter la pluie après avoir rencontré Tony le poulet
Harp Solo from Lucia di Lammermoor (arr. A. Heinrich Zabel) — Elizabeth Hainen
Kevin Sr. pose des questions sur Christopher Sunday mais découvre qu’il est mort; il entre dans la maison à la recherche de médicaments contre la douleur et passe par un album photo.