Une actrice est recrutée par un agent israélien pour capturer un membre de l'Organisation de Libération de la Palestine, suspecté d'attentats antisionistes.
Ruby, Don't Take Your Love to Town — Kenny Rogers & The First Edition
Brièvement tombe sur la radio à transistors. Nombre de liens vers le scénario (Ruby a les cheveux roux, « Charlie » a les cheveux rougeâtres, la chanson concerne une histoire d’amour potentiellement ruinée par des blessures de guerre, etc.).