Mike est aux anges car ses beaux-parents ne sont pas là pour Noël. Avec Frankie, il fait un planning des présences d’Axl à la maison, car il comptait passer toutes les vacances chez ses copains sans venir les voir. Sue devient subitement allergique au sapin de Noël tandis que Brick se retrouve à vendre des articles promotionnels.