Lors d'une Saint Patrick, Axl recroise toutes ses ex et avec l'aide de Hutch, va comprendre pourquoi il les revoit. Sue hésite entre Sean et Tyler. Brick déniche un vieux microfilm pour ses parents.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission