Lorsque Josh invite Mindy à une fête d’Halloween, Mindy insiste sur le fait de trouver le costume parfait pour l’impressionner. Pendant ce temps, Danny et Jeremy quittent le travail tôt pour finalement passer leurs tests de permis de conduire, au grand embarras de Danny.