Mindy est confrontée à une situation délicate lorsque son voisin adolescent vient à elle pour le contrôle des naissances. Pendant ce temps, Danny reçoit une plainte anonyme selon laquelle Morgan a indûment ombrage Shauna.