Grace soigne les victimes d’un accident de voiture mortel, mais est choquée lorsqu’elle doit également aider le conducteur en fuite impliqué. Pendant ce temps, une personne du quartier de Grace se retrouve dans le service psychiatrique après une bagarre dans un bar; et Nate prend une décision tactique.