Lorsque Shania rencontre le nouveau béguin de Rocky, Chris, elle prétend que son « gaydar » s’en va et que Chris pourrait être plus intéressé par les hommes. Ailleurs, Jane se demande si son collègue agent immobilier, Brice, n’est qu’un gars à la mode ou s’il est à la mode. Bryan décide d’organiser un dîner qui se double d’une mission d’enquête gay ou hétéro. Pendant ce temps, David se débat avec la façon dont le monde traitera leur futur fils.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission