Emily trouve un fait stupéfiant qui pourrait signifier la fin des chances de la troupe A aux championnats nationaux et la fin de la place d’un danseur dans l’équipe. Craignant de mettre en péril son amitié avec Amy, Piper tente de garder ses sentiments secrets, mais Finn découvre ce qu’elle a essayé de cacher. Pendant ce temps, Henry apprend une dure leçon sur l’honnêteté après avoir révélé ses vrais sentiments sur les dernières nouvelles de Kingston.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission