Jimmy doit prendre une fois de plus la décision difficile de partir ou de rester avec sa famille; Kirsten retourne dans la maison Cohen tandis que Charlotte doit quitter sa maison; Marissa et Ryan font face à une possible séparation; Taylor domine la comédie musicale de l’école et fait de Summer et Seth ses stooges.