Tout le bureau se mêle de la relation entre Jim et Pam tandis qu'Angela et Dwight continuent de se déchirer. Michael quant à lui se sent menacé par le retour de Ryan...
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission