La vie quotidienne est toujours aussi pénible pour les salariés de la fabrique de papier de Scranton et des tensions commencent à se faire sentir quand Michael, Pam et Ryan se retrouvent dans un espace de travail exigu.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission