Pete est bientôt de retour dans les mauvais livres de Megan après avoir vu les résultats de son dernier tournage de mannequinat. Lockie a des mots avec Danni pour avoir attisé les ennuis.