Lucy et Mario ont une séance photo avec le nouveau chiot Bentley, tandis que Joey, Diags, Arg et Frankie profitent d’un après-midi rempli d’action en train de balancer des cordes et de luges d’herbe. Le Dr Russo rend visite à Lauren Pope alors qu’elle se remet de son opération, Gemma va à un rendez-vous avec un nouvel homme mystère, et Arg décide de se faire cirer les cheveux nasaux dans le but d’impressionner les filles
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission