Gemma affronte Charlie dans l’ultime confrontation sur Gemma confrontant Charlie sur sa sexualité. Sam et Joey décident de donner une autre tourneuse à leur relation.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission