Chloé confronte Sam à propos de ses disputes avec Joey. Arg est jeté hors du club de régime de Gemma. Bobby est obligé de choisir entre Gemma et Charlie après qu’elle lui ait offert un emploi. Dan, James, Abi et Jasmin partent à leur double rendez-vous. Mario et Little Chris tentent d’appeler à une trêve. Jess et Ricky discutent de leur avenir.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission