Impatiente de voir son père Klaus après sept ans, Hope a recourt à des mesures drastiques pour le ramener à la Nouvelle-Orléans.
Dernière danse — Indila
(Paris) Klaus arrache le cœur d’un videur quand on lui refuse l’entrée, puis prend une bouchée de cœur, ce qui terrorise et horrifie les clients qui font la queue.
Hayley, Vincent, Freya et Josh boivent pendant que mardi gras se poursuit, ils discutent des choses qui se passent avec les sorcières, les vampires et les loups-garous; Hayley reçoit un cadeau pour un repas de Declan.
Freya et Vincent parlent de la tension qui monte dans la ville; Freya dit à Vincent qu’elle veut aller avec Keelin, il lui suggère d’y aller; Poppy quitte le travail et est attaqué dans la rue.
Rebecca se confie à Élie, les verres ont commencé à se remplir de sang; Freya demande à Hope où Hayley est allée, ils remarquent que la fontaine verse du sang; Marcel envoie un textos à Josh, il rentre chez lui; Hope s’entretient avec Klaus.