Les deux autres - Saison 3, Épisode 6 : Bandes originales

Cary accepte un nouveau projet de film, dans lequel il prêtera sa voix au premier personnage ouvertement gay nommé Globby.

Curtis invite Cary à prendre un verre, mais Cary décline, évoquant la fatigue et le désir de rentrer chez lui.