Musique Au-delà du réel : L'aventure continue saison 1 épisode 1
Au royaume des sables,
Le scientifique Simon Kress fait une découverte hors norme, il se découvre maître d'une colonie de "rois des sables", des créatures venues de mars ressemblant à des insectes mais ayant une intelligence bien supérieure ...
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission