Musique Au-delà du réel : L'aventure continue saison 3 épisode 3
Régénération,
Après que leur fils de quatre ans, Justin, soit mort dans un accident domestique, le politicien Graham Highfield et sa femme Rebecca ont de nouveau la chance d'atteindre le bonheur. Le Dr Lucy Cole clone un embryon avec le cerveau de Justin et ses cellules nerveuses et implante le tout dans le ventre de Rebecca. Plus la grossesse avance, plus il semble évident qu'il ne s'agit pas d'un simple foetus mais de Justin lui-même, avec ses capacités et sa mémoire...
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission