Musique Au-delà du réel : L'aventure continue saison 5 épisode 17
Les héritiers,
Le musicien Jacob Hardy flâne avec sa fiancée Kara Delaney lorsqu'une météorite explose dans la ville. Une des petites boules de feu semble pourchasser Jacob, le mettant à terre, pénétrant son squelette, le tuant instantanément. Durant l'autopsie, le docteur Ian Michaels découvre un petit projectile logé dans son cerveau, il décide de le retirer...
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission