Confronté à une crise de crédibilité à cause d'une photo compromettante et des lacunes de son engagement pour le climat, Payton se démène pour sauver sa campagne.