Bobby est arrêté et jugé pour la mort de trois policiers, après avoir indiqué à un client, en utilisant des informations obtenues lors d’une soirée pyjama chez Helen, que la police envisage de le perquisitionner. Jimmy doit se défendre lorsqu’un avocat adverse prétend qu’il est inapte à pratiquer le droit.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission