Eugene et Jimmy acceptent d’aider Harland Bassett (Ernie Sabella), sujet aux erreurs, dans le cas d’une jeune fille qui a développé des lésions hépatiques à la suite d’un antibiotique. Avec les chances empilées contre eux, le trio s’en prend à un fabricant de médicaments politiquement lié et aux poches profondes.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission