Des questions politiques, religieuses et morales apparaissent dans un procès impliquant la recherche médicale. De plus, Lindsay, maintenant seule, défend un client dont le chant donne le blues à un voisin.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission